いよいよ米大統領選投票日が到来する中、北朝鮮が、どちらの候補が勝っても米国への敵愾心を弱めることがないことを示すため、投票日当日に合せて中距離弾道ミサイルを発射するとのニュースが流れている。機先を制する、というのが金正恩(キム・ジョンウン)朝鮮労働党委員長の常套手段のようである。
11月7日付米
『ザ・デイリィ・コーラー』オンラインニュース:「北朝鮮、米大統領選に合せてミサイル発射を画策か」
「●韓国軍高官は11月7日、北朝鮮が米大統領選に合せてミサイル発射を画策している可能性があるとして、緊急配備態勢を取っているとコメント。
●発射を試みているとみられるのは、米軍のグアム基地をも射程範囲とする中距離弾道ミサイル“ムスダン”。
●韓国軍によれば、大統領選に合せてミサイルを発射することで、北朝鮮が引き続き核・ミサイル開発を続行するとの意思を、国際社会、特に米国に対してアピールする絶好の機会と捉えていると予想。...
全部読む
11月7日付米
『ザ・デイリィ・コーラー』オンラインニュース:「北朝鮮、米大統領選に合せてミサイル発射を画策か」
「●韓国軍高官は11月7日、北朝鮮が米大統領選に合せてミサイル発射を画策している可能性があるとして、緊急配備態勢を取っているとコメント。
●発射を試みているとみられるのは、米軍のグアム基地をも射程範囲とする中距離弾道ミサイル“ムスダン”。
●韓国軍によれば、大統領選に合せてミサイルを発射することで、北朝鮮が引き続き核・ミサイル開発を続行するとの意思を、国際社会、特に米国に対してアピールする絶好の機会と捉えていると予想。」
11月8日付米
『NYSEポスト』オンラインニュース:「北朝鮮、米大統領選に先駆けて、オ
バマ政権は“全て失敗”と表明」
「●米韓両軍は、北朝鮮がこれまでも米大統領選に合せて問題を起こしてきたことから、今回も不測の事態に備えて臨戦態勢。
●米シンクタンクが衛星画像等をみて、北朝鮮北東部の豊渓里(プンゲリ)核実験場で不穏な動きがあるとコメント。」
同日付英
『インターナショナル・ビジネス・タイムズ』オンラインニュース:「米韓両軍、
北朝鮮のミサイル発射の脅威に備えて合同訓練実施」
「●韓国軍報道官は11月8日、北朝鮮のミサイル攻撃の脅威に備えて、米韓両軍が空から北朝鮮を急襲する合同訓練を実施したとコメント。
●北朝鮮が、米大統領選に合せて、ミサイル発射か、あるいは核実験まで実施する恐れがあるとして、米韓両軍が臨戦態勢にあると付言。」
一方、同日付韓国
『聯合(ヨナプ)ニュース』:「韓国高官、北朝鮮は米大統領選でどちら
が勝っても不安と感じているとコメント」
「●韓国高官は11月8日、北朝鮮は米大統領選にどちらが勝利しても不安は拭えないと考えているとコメント。
●北朝鮮は今年6月、トランプ共和党候補が、韓国はもっと米軍駐留の代償を払うべきだと発言したことを評価。
●ただ北朝鮮は、民主党・共和党どちらの候補が勝ったとしても、米国が自国の安全保障を第一に考え、対北朝鮮政策を厳しく行うことに変わりはないとして、強い警戒をしていると推測。」
閉じる