ヨーロッパ連合（ＥＵ）は、１９６７年からイスラエルによる占領が続いているヨルダン川西岸などの入植地産品について、イスラエル産ではなく「入植地産」と表示する基準を定めた。イスラエルが占領しているヨルダン川西岸やゴラン高原での入植活動は、ジュネーブ条約に違反しているとされており、これらの地域の産物について、ＥＵ加盟各国から統一した原産地表示の指針を求める声があがっていた。これに対し、イスラエルはイスラエルのボイコットにつながる政治的な動きであるとして、強く反発している。
１１月１１日付の英
『ＢＢＣ放送』は、イスラエルが占領するパレスチナおよびシリア領入植地での生産物表示について、ＥＵが新基準を公表したと報じた。ＥＵ委員会は「１９６７年以降イスラエルが占領している土地で生産された産物の原産地の表示に関する通知」を採択した。これにより、ヨルダン川西岸およびガザ地区、ゴラン高原などのイスラエル入植地で生産され、ＥＵ加盟国で販売される農産物や化粧品は、「イスラエル入植地」、またはそれに類する表示をしなければならない。より具体的には、「ゴラン高原産（イスラエル入植地）」、「ヨルダン川西岸産（イスラエル入植地）」などの表示が求められる。入植地以外のヨルダン川西岸産については、「パレスチナ産」または「ヨルダン川西岸産（パレスチナ産）」などの表示となる。英国、デンマークおよびベルギーは、ヨルダン川西岸産品について、２００９年から自主基準としてこれと同様の表示定めている。ＥＵ関係者は、この決定に政治的な意図はなく、消費者に十分な情報提供をするため、ＥＵ加盟国の義務を明確にしたものであると述べている。
これに対し、イスラエル外務省は、ＥＵとイスラエルの関係にかかわる問題であると警告するとともに、駐イスラエルＥＵ大使を呼び、今後数週間の外交的対話を中止すると通告した。
１１月１１日付の英
『ザ・テレグラフ』紙は、ＥＵ委員会の原産地表示に関する決定に対し、イスラエルが同国産品のボイコットを焚きつけるものであるとして激怒している、と報じている。ネタニヤフ首相は、「ＥＵは恥を知るべきだ。ＥＵの決定は、偽善的でダブルスタンダードそのものである。世界中で２００も紛争がある中でイスラエルだけを槍玉にあげている。これによって最も打撃を受けるのはパレスチナ人である」と怒りを露わにした。
ＥＵは、イスラエルが占領している土地への入植はジュネーブ条約違反であるとの立場を採っている。ＥＵ関係者は、占領地はイスラエルの領土ではないため、“イスラエル産”として販売できないという“テクニカルなもので、政治的な意図はない”と説明するが、イスラエルは人をバカにした正当化であると非難している。一方、パレスチナ人はＥＵの決定は、イスラエルを更に国際的に孤立させるものとみており、大いに歓迎している。
ヨルダン渓谷には９００ヵ所の農場があり６千人のパレスチナ人を雇用し、ナツメヤシやその他の農産物の輸出で年間２億ドルを売上げている。輸出はロシアやアジア向けが増加しており、ＥＵ向けは１０～２０％に過ぎない。
１１月１２日付の米
『ＮＢＣニュース』は、オバマ政権は、ヨルダン川西岸産品に“イスラエル産”と表示することを禁じたＥＵの新基準を支持し、これは消費者に対するテクニカルなガイドラインに過ぎずユダヤ人国家をボイコットするものには当たらないとの見解を示した、と報じた。ＥＵの新ルールに対し、イスラエル政府は激しく反発している。国務省のマーク・トーナー報道官は、「米国政府は、生産物の原産地表示がボイコットになるとは考えない。また、入植地はイスラエルの領土ではないと考えており、入植地産との表示がボイコットに当たるとは見做さない」と述べた。この問題に対する米国政府の立場はこれまで曖昧なものであったが、今回米政府は“イスラエルのボイコットに反対する”ことだけを強調し、ＥＵ支持に傾いている。
また、トーナー報道官によれば、イスラエルの入植地産品に関する米国の規定もほぼ同じ内容である。米国向け製品は入植地かどうかの区別は必要ないが、（イスラエル産ではなく）「ヨルダン川西岸産」と表示しなければならない。今回の決定によるイスラエルへの経済的影響は軽微なものに止まりそうであるが、ＥＵが中東の和平への行き詰まりに対し不満を高めていることを象徴的に示すものである。
閉じる
