ハーバード・ロー・レビュー（Harvard Law Review）といえば、超一流のリーガル・ジャーナルであり、トップクラスの法曹や法学関係の教授たちからも寄稿がある。しかし、今まで現役の大統領が寄稿したことは一度もない。『ABAジャーナル』他より紹介する。

オバマ大統領はかつてハーバード・ロー・レビュー（Harvard Law Review）の会長だったこともある。このたび「刑事司法改革を推進する上での大統領としての役割」（The President’s Role in Advancing Criminal Justice Reform）というタイトルで当ジャーナルに論文を寄稿している。『Law.com』、『Harvard Crimson』、『Politico』他も伝えている。...

オバマ大統領はかつてハーバード・ロー・レビュー（Harvard Law Review）の会長だったこともある。このたび「刑事司法改革を推進する上での大統領としての役割」（The President’s Role in Advancing Criminal Justice Reform）というタイトルで当ジャーナルに論文を寄稿している。『Law.com』、『Harvard Crimson』、『Politico』他も伝えている。

大統領による論文の寄稿というのは、もともとはオバマのアイディアではなかった。当ロー・レビューのスタッフが提案し、ハーバード・ロー・スクール学部長のマーサ・ミノウ（Martha Minow）がオバマにコンタクトを取ったのである。

オバマの論文には、自身の政権が刑事司法改革に向けて前進したが、さらに努力が必要だとある。アメリカで受刑者が多いことは単に不必要なだけでなく、支持できないものである、と書かれている。

現在のハーバード・ロー・レビューの会長マイケル・ザッカーマン（Michael Zuckerman）は、特に刑事司法については関心がある、と述べた。彼は13歳のときに不法侵入で有罪となったことがあるからである。2度目のチャンス（second chance）がなかったならば、ハーバード・ロー・レビューの会長にはなれなかっただろうし、こうやって大統領による論文を出版することに協力できなかったであろうと述べた。

ここで、ザッカーマンがセカンド・チャンスについて述べているのは、オバマが論文の中で言及しているからである。特に若者の最初の間違い（mistakesという言葉をオバマは使っている）については、監禁し罰を与えることを制限し、セカンド・チャンスを与え、罪を犯さないように若者を指導する体制が必要であると強調している。