そして故郷から3,300キロ離れたムンバイの路上で、ボリウッド映画の劇中歌を歌う白いものが混ざった髭を生やした男性を撮影した動画が、昨年10月にユーチューブに投稿された。ボリウッドとは、ムンバイのインド映画産業の総称で、ムンバイの旧名のボンベイと米国のハリウッドを合わせたものである。...

そして故郷から3,300キロ離れたムンバイの路上で、ボリウッド映画の劇中歌を歌う白いものが混ざった髭を生やした男性を撮影した動画が、昨年10月にユーチューブに投稿された。ボリウッドとは、ムンバイのインド映画産業の総称で、ムンバイの旧名のボンベイと米国のハリウッドを合わせたものである。

その動画の中で、男性は自分のことをマニプールのシンと名乗っていた。それを見たある視聴者がインパールの地元団体に連絡し、彼らがシンさんの家族に知らせたところ、この男性が身内であることが確認された。そしてインパールの警察から連絡を受けたムンバイの警察が、男性を同市郊外のバンドラにある駅の外で発見した。

男性の映像を撮影し、ユーチューブに投稿したストリート・フォトグラファーのシャキール氏は、「男性は路上で古いヒンドゥーの歌を歌い、物乞いをして金を恵んでもらっていた。」と説明している。男性は建築現場で働いていたが、2度ほど事故に遭い、酒におぼれる生活になったと語っていたという。シャキール氏は男性を頻繁に見かけたため、ある日彼が歌っているところを撮影することにした。

地元紙のタイムズ・オブ・インディアによれば、シンさんは元陸軍士官で、短い間結婚生活を送った妻と離婚し、その後インパールを離れた。動画は約5万5,000回再生され、身元の確認に役立った。シンさんの兄弟は「甥たちの1人が映像を見せてくれた時、自分の目を疑った。再び生きて会えるという希望はすっかり失っていた。」と語っている。

シャキール氏は、「この話は一筋の希望を与えてくれる。もし撮影した動画がある男性の人生を変えることができれば、これほど大きな奇跡はない。」と話している。家族や近所の人々は、早速シンさんが住む家をインパールに用意しているそうだ。