ＪＣＣテレビすべて
2024年04月24日(水)
|
【トランプツイッター（トランプのつぶやき）】
※2020年1月8日、更新を終わります。
Our infrastructure plan has been put forward and has received great reviews by everyone except, of course, the Democrats. After many years we have taken care of our Military, now we have to fix our roads, bridges, tunnels, airports and more. Bipartisan, make deal Dems?
現地時間 2/13 5:43
我々のインフラ整備計画は、勿論のこと民主党を除く全ての人々から高評価を受けている。長年の空白を経て我々は軍を支援し、今度は道路、橋、トンネル、空港その他の整備に着手しようとしている。超党派で民主党と交渉か？ The journey to #MAGA began @CPAC 2011 and the opportunity to reconnect with friends and supporters is something I look forward to every year. See you at #CPAC2018!
現地時間 2/12 15:48
MAGAに向けた旅路は、2011年のCPAC(保守行動会議) から始まった。一年に一度、友人や後援者と集う機会を私は毎年楽しみにしている。CPAC2018で会おう！ Thank you to Sue Kruczek, who lost her wonderful and talented son Nick to the Opioid scourge, for your kind words while on @foxandfriends. We are fighting this terrible epidemic hard - Nick will not have died in vain!
現地時間 2/12 7:54
素晴らしく才能ある息子のニックをオピオイドの惨事で亡くしたスー・クルチェク、FOXの番組での優しい言葉をありがとう。我々はこの薬物蔓延対策に尽力している、ニックの死を無駄にはしない！ This will be a big week for Infrastructure. After so stupidly spending $7 trillion in the Middle East, it is now time to start investing in OUR Country!
現地時間 2/12 7:46
今週はインフラ整備で重要な週となる。中東へ7兆ドルも愚かに費やした後、今こそ我々の国に投資すべき時だ！ Just spoke to @JohnKasich to express condolences and prayers to all for the horrible shooting of two great police officers from @WestervillePD. This is a true tragedy!
現地時間 2/11 15:36・日本時間12日早朝
ウェスタービルで起きた警官射殺事件のお悔やみを述べるため(オハイオ州の) ジョン・ケーシック知事と話したところだ。ほんとに悲しい事件だ！ Rep. Lou Barletta, a Great Republican from Pennsylvania who was one of my very earliest supporters, will make a FANTASTIC Senator. He is strong & smart, loves Pennsylvania & loves our Country! Voted for Tax Cuts, unlike Bob Casey, who listened to Tax Hikers Pelosi and Schumer!
現地時間 2/11 15:26・日本時間12日早朝
初期の頃からの私の支持者の1人である偉大なペンシルベニア州のルー・バーレッタ下院議員は素晴らしい上院議員になるだろう。彼は強く賢くペンシルベニアと国を愛する人！増税したがるペロシやシューマーに従うボブ・ケーシーと違い、減税に投票してくれた！ (注) ペンシルバニア州の上院議員予備選挙は5月15日の予定。 4.2 million hard working Americans have already received a large Bonus and/or Pay Increase because of our recently Passed Tax Cut & Jobs Bill....and it will only get better! We are far ahead of schedule.
現地時間 2/11 14:15・日本時間12日早朝
最近通過した減税雇用法案により、勤労な420万人の国民は既に多額のボーナスや賃金上昇を受けた。今後も更に良くなるぞ！我々は予定よりかなり先に進んでいる。 So many positive things going on for the U.S.A. and the Fake News Media just doesn’t want to go there. Same negative stories over and over again! No wonder the People no longer trust the media, whose approval ratings are correctly at their lowest levels in history! #MAGA
現地時間 2/11 13:21・日本時間12日早朝
米国にとり多くの楽観的な事が起きているが、偽ニュースメディアはそこを報道しようとしない。同じ否定報道を繰り返している！国民がメディアを信用しないのも当然で、視聴率が過去最低レベルなのも頷ける！ My Administration has identified three major priorities for creating a safe, modern and lawful immigration system: fully securing the border, ending chain migration, and canceling the visa lottery. Congress must secure the immigration system and protect Americans.
現地時間 2/10 18:34・日本時間11日朝
我が政権は安全で近代的かつ合法的な移民制度を築く３つの優先事項を定めた。国境警備の全面的強化、連鎖移民を阻止し、ヒザ抽選制度を廃止する。議会は移民制度を固め国民保護しなければならない。 (週間報告演説: 今週は移民制度改革に関し会合、国境の治安、連鎖移民とヒザ抽選制度を廃止に尽力している。) My thoughts and prayers are with the two police officers, their families, and everybody at the @WestervillePD.
現地時間 2/10 16:18・日本時間11日朝
(オハイオ州) ウェスタービルの二人の警官(銃撃され殉死) とご家族、住民の皆さんにお悔やみ申し上げます。 Republicans want to fix DACA far more than the Democrats do. The Dems had all three branches of government back in 2008-2011, and they decided not to do anything about DACA. They only want to use it as a campaign issue. Vote Republican!
現地時間 2/10 13:50・日本時間11日深夜
共和党は民主党よりずっとDACAの解決に前向きだ。 民主党は以前2008年～2011年に政府の3機関全てを掌握していたが、DACAに関し何ら対策しないと決定。彼らはただそれを選挙の争点に使いたいだけなのだ。共和党に投票しよう！ ....agencies, not just the FBI & DOJ, now the State Department to dig up dirt on him in the days leading up to the Election. Comey had conversations with Donald Trump, which I don’t believe were accurate...he leaked information (corrupt).” Tom Fitton of Judicial Watch on @FoxNews
現地時間 2/10 13:34・日本時間11日深夜
国務省までも選挙期間に至る彼の行動を洗い出している。コミーがトランプと話したというのは私は違うと見ている‥彼は情報を漏えいした（腐敗している）」 FOXニュースの番組「ジャジカルウオッチ」でのトム・フィトンの発言。 “My view is that not only has Trump been vindicated in the last several weeks about the mishandling of the Dossier and the lies about the Clinton/DNC Dossier, it shows that he’s been victimized. He’s been victimized by the Obama Administration who were using all sorts of.......
現地時間 2/10 13:16・日本時間11日深夜
「ここ数週間、文書の取扱不備やクリントンと民主党全国委員会文書を巡る嘘に関してトランプの無実が分かっただけでなく、彼は被害者だったと明らかになったと私は見ている。彼はFBIや司法省だけでなくあらゆる政府機関を利用していたオバマ政権の被害者だったのだ‥ Peoples lives are being shattered and destroyed by a mere allegation. Some are true and some are false. Some are old and some are new. There is no recovery for someone falsely accused - life and career are gone. Is there no such thing any longer as Due Process?
現地時間 2/10 10:33・日本時間10日夜
国民の生活は小さな疑惑から崩れていく。真実もあれば虚偽もある。古い話もあれば新しい話もある。虚偽の疑いをかけられた人に復活のチャンスはない、人生も経歴も失ってしまう。法の適正手続きと言えるものはもうないのか？ According to the @nytimes, a Russian sold phony secrets on “Trump” to the U.S. Asking price was $10 million, brought down to $1 million to be paid over time. I hope people are now seeing & understanding what is going on here. It is all now starting to come out - DRAIN THE SWAMP!
現地時間 2/10 10:20・日本時間10日夜
タイムズ紙によると、あるロシア人が「トランプ」に関する偽の秘密情報の数々を米国側に売っていたという。提示価格は1000万ドルだったが100万ドルで手を打ち複数回に分けて支払われた。国民はそろそろ何が起きていたか分かってくれたのではないかと願う。今になって真実が見えてきた、ヘドロを掻き出せ！ The Democrats sent a very political and long response memo which they knew, because of sources and methods (and more), would have to be heavily redacted, whereupon they would blame the White House for lack of transparency. Told them to re-do and send back in proper form!
現地時間 2/10 9:20・日本時間10日夜
民主党が承知していることについて、非常に政治的で長い反論メモを出してきた。情報筋や情報収集方法 (他にも) のためにかなり変更されており、ホワイトハウスの透明性が欠けているという内容だ。文書を書き直して適切な形にしてから再送するよう言っておいたぞ！ (注) 2日に公開された共和党メモと違い、この民主党メモをトランプは機密扱いすべきだとして変更まで公開を拒否している。 Jobless claims have dropped to a 45 year low!
現地時間 2/10 9:02・日本時間10日夜
失業申請が45年ぶりの最低だ！ Costs on non-military lines will never come down if we do not elect more Republicans in the 2018 Election, and beyond. This Bill is a BIG VICTORY for our Military, but much waste in order to get Dem votes. Fortunately, DACA not included in this Bill, negotiations to start now!
現地時間 2/9 8:59・日本時間9日夜
中間選挙やその先で、もっと共和党議員を増やさないことには、非軍事予算は減ることはないだろう。この法案は我々の軍にとっての大勝利だが、民主党票を得るための無駄な予算が多い。幸いDACAはこの法案に含まれていない。交渉はこれから始まる！ Without more Republicans in Congress, we were forced to increase spending on things we do not like or want in order to finally, after many years of depletion, take care of our Military. Sadly, we needed some Dem votes for passage. Must elect more Republicans in 2018 Election!
現地時間 2/9 8:47・日本時間9日夜
国会で共和党議員を増やさなければ、不本意な予算配分となり、長年縮小した軍事予算をつけられなくなってしまう。残念ながら通過には民主党の票が必要だった。2018年の選挙では共和党議員を選出しなくては！ Just signed Bill. Our Military will now be stronger than ever before. We love and need our Military and gave them everything - and more. First time this has happened in a long time. Also means JOBS, JOBS, JOBS!
現地時間 2/9 8:39・日本時間9日夜
(政府予算の上限引き上げ) 法案に署名したところだ。米軍はより強大になる。我々は軍を愛し必要とし、全てを捧げる。長い間なかったことだ。これは雇用創出にも繋がる！ 「トランプツイッター（トランプのつぶやき）」内の検索 |
