ＪＣＣテレビすべて
2024年04月25日(木)
|
【トランプツイッター（トランプのつぶやき）】
※2020年1月8日、更新を終わります。
For years and through many administrations, everyone said that peace and the denuclearization of the Korean Peninsula was not even a small possibility. Now there is a good chance that Kim Jong Un will do what is right for his people and for humanity. Look forward to our meeting!
現地時間 3/28 6:05
長年各政権が朝鮮半島の和平と非核化の可能性はかけらも無いと言ってきた。だが今が、金正恩が彼の国の国民や人類に対して正しいことを行う絶好の機会だ。我々の会談に期待しよう！ THE SECOND AMENDMENT WILL NEVER BE REPEALED! As much as Democrats would like to see this happen, and despite the words yesterday of former Supreme Court Justice Stevens, NO WAY. We need more Republicans in 2018 and must ALWAYS hold the Supreme Court!
現地時間 3/28 5:52
憲法修正第2条は決して廃止にならない！民主党の思惑や昨日のスティーブンズ元判事の発言にかかわらず、あり得ない。2018年には共和党議員を増やし最高裁を堅守しなければはらない！ (注) 同元判事が火曜、修正第2条弾劾への意向発言。 I am very pleased to welcome the opioid memorial to the President’s Park in April. I encourage all to visit and remember those who we have lost to this deadly epidemic. We will keep fighting until we defeat the opioid crisis!
現地時間 3/27 14:35
4月に大統領公園にオピオイド記念館が出来るのが嬉しい。記念館を訪れ、オピオイドで亡くなった人々を偲んで欲しい。我々はオピオイド危機の終焉まで闘い続ける！ (ホワイトハウスのツイート: ホワイトハウスは内務省や国立公園局と連携し米国安全評議会の「死の処方」オピオイド記念館を4月11～18日公園内に設置。) Trade talks going on with numerous countries that, for many years, have not treated the United States fairly. In the end, all will be happy!
現地時間 3/26 20:44
何年間も多数の国々との貿易交渉で米国は不利な立場に置かれてきた。だが遂に皆が幸せになるだろう！ Great news! #MAGA
現地時間 3/26 16:29
素晴らしいニュースだ！ [CNBCニュースのツイート: ダウ平均が史上第3位: 対中国貿易摩擦緩和など背景 (フリップ: 670ポイント↑ 24203.57ドル)) So much Fake News. Never been more voluminous or more inaccurate. But through it all, our country is doing great!
現地時間 3/26 8:38
なんと多くの偽ニュース。これほど数も多く事実から逸脱したものは無かった。だがその間もずっと米国は素晴らしい！ The economy is looking really good. It has been many years that we have seen these kind of numbers. The underlying strength of companies has perhaps never been better.
現地時間 3/26 7:05
景気が本当に良い。このような数字は何年も出ていなかった。恐らく企業の底力がこれまで無かったくらい良いのだろう。 .@HowieCarrShow just wrote a book which everyone is talking about. He was a great help. He is a veteran journalist who had a great influence in NH and beyond. He calls it the most amazing political campaign of modern times. The book is called, “What Really Happened.” Enjoy! #MAGA
現地時間 3/25 23:26
ハウイー・カーが今話題となっている本を出した。彼には大変世話になった。彼はベテランのジャーナリストでニューハンプシャー州他で絶大な影響力を持っていた。彼はそれを現代の一大政治的キャンペーンだと呼んでいる。本のタイトルは「本当は一体何が起きたのか」だ。お楽しみ下さい！ (「本当は一体何が起きたのか : 如何にしてトランプはヒラリーから米国を救ったか」) “President Donald J. Trump Proclaims March 25, 2018, as Greek Independence Day: A National Day of Celebration of Greek and American Democracy” whitehouse.gov/presidential-a…
現地時間 3/25 9:45
「トランプ大統領、3/25をギリシャ独立記念日、ギリシャと米国の民主主義を祝う日と定める」 (写真) Happy National #MedalOfHonorDay to our HEROES. We love you!
現地時間 3/25 9:08
我々のヒーローへ名誉勲章デーおめでとう。我々は諸君を愛している！ (名誉勲章デー) ....lawyer or law firm will take months to get up to speed (if for no other reason than they can bill more), which is unfair to our great country - and I am very happy with my existing team. Besides, there was NO COLLUSION with Russia, except by Crooked Hillary and the Dems!
現地時間 3/25 7:49
…弁護士や法律事務所が手続きを早めるのに何ヶ月もかかる事だ(追加請求できる場合以外) 、こんな事は国にとり不公平だ。そして私は今のチームに非常に満足している。その上、ロシアとの共謀はなかった、いかさまヒラリーや民主党は除いてだが！ Many lawyers and top law firms want to represent me in the Russia case...don’t believe the Fake News narrative that it is hard to find a lawyer who wants to take this on. Fame & fortune will NEVER be turned down by a lawyer, though some are conflicted. Problem is that a new......
現地時間 3/25 7:40
多くの弁護士や大手法律事務所がロシア疑惑問題で私の代理をしたがっている…誰もやりたがらないという偽ニュースの報道を信じてはいけない。名声や財を拒む弁護士などいない、やや抵抗もあるが。問題は新しい… Much can be done with the $1.6 Billion given to building and fixing the border wall. It is just a down payment. Work will start immediately. The rest of the money will come - and remember DACA, the Democrats abandoned you (but we will not)!
現地時間 3/25 6:42
国境の壁建設と修繕予算16億ドルで多くの事が成し遂げられる。これは手付金に過ぎない。建設は早急に始められるだろう。残りの金はすぐに拠出される。そしてDACAを思い出してくれ、民主党は諸君らを見捨てたのだ(だが我々は見捨てはしない)！ Because of the $700 & $716 Billion Dollars gotten to rebuild our Military, many jobs are created and our Military is again rich. Building a great Border Wall, with drugs (poison) and enemy combatants pouring into our Country, is all about National Defense. Build WALL through M!
現地時間 3/25 6:33
軍備再建に7000億、7160億ドルの予算を得たおかけで多くの雇用が創出され軍は再び潤った。ドラッグ(毒薬) や敵の戦闘員が米国に流入している現状で、偉大な国境の壁を建設するのは全て国防のためだ。軍を通し壁を作ろう！ France honors a great hero. Officer died after bravely swapping places with hostage in ISIS related terror attack. So much bravery around the world constantly fighting radical Islamic terrorism. Even stronger measures needed, especially at borders!
現地時間 3/25 6:10
フランスは偉大なヒーローを讃えている。警官はイスラム国が関連したテロで人質の身代わりとなった。多くの勇者が世界中でイスラム国過激派テロと戦っている。更なる強硬策が必要だ、特に国境では！ Our thoughts and prayers are with the victims of the horrible attack in France yesterday, and we grieve the nation’s loss. We also condemn the violent actions of the attacker and anyone who would provide him support. We are with you @EmmanuelMacron!
現地時間 3/24 12:40・日本時間24日深夜
昨日フランスで起きた恐ろしいテロ事件の被害者及びフランスの被害に哀悼の意を表する。また犯人の暴行とそのほう助者を非難する。我々はマクロン大統領と共にある！ As a matter of National Security I’ve signed the Omnibus Spending Bill. I say to Congress: I will NEVER sign another bill like this again. To prevent this omnibus situation from ever happening again, I’m calling on Congress to give me a line-item veto for all govt spending bills!
現地時間 3/23 19:01・日本時間24日朝
国家安全保障のため、私は今回の包括歳出法案に署名したが、議会には、このような法案には二度と署名しないと伝えた。このような包括案に至らないよう、議会には、全ての歳出法案に対し一行毎に拒否権が行使できるよう要求している！ (FOXニュースのツイート引用: 大統領記者会見中継動画) Obama Administration legalized bump stocks. BAD IDEA. As I promised, today the Department of Justice will issue the rule banning BUMP STOCKS with a mandated comment period. We will BAN all devices that turn legal weapons into illegal machine guns.
現地時間 3/23 16:50・日本時間24日早朝
オバマ政権はバンプストック(連射装置)を合法化したが、酷い政策だ。公約通り、司法省は本日調査期限を迎えバンプストックを禁止する。合法の武器類を非合法の機関銃に改造したものを全て禁止とする。 News conference at the White House concerning the Omnibus Spending Bill. 1:00 P.M.
現地時間 3/23 12:32・日本時間23日深夜
ホワイトハウスにて1p.m.に包括歳出法案に関して記者会見を行う。 I am considering a VETO of the Omnibus Spending Bill based on the fact that the 800,000 plus DACA recipients have been totally abandoned by the Democrats (not even mentioned in Bill) and the BORDER WALL, which is desperately needed for our National Defense, is not fully funded.
現地時間 3/23 8:55・日本時間23日夜
私は包括的歳出法案への拒否権行使を検討している。民主党が 80万以上のDACA対象者を見捨て(法案で言及すらない)、国家安全保障に必須の国境の壁の予算が十分でないためだ。 「トランプツイッター（トランプのつぶやき）」内の検索 |
