JCCテレビすべて
特集 トランプツイッター(トランプのつぶやき)
2017年03月30日(木)
最新TV速報
     
【トランプツイッター(トランプのつぶやき)】
My daughter Ivanka has been treated so unfairly by @Nordstrom. She is a great person -- always pushing me to do the right thing! Terrible!
(現地時間2/8 10:51・日本時間8日深夜)
私の娘イヴァンカはノードストローム(デパート)に不当に扱われている。彼女は私に正しい忠告をする優れた人格者なのにひどい!

Thank you to our great Police Chiefs & Sheriffs for your leadership & service. You have a true friend in the @WhiteHouse. We support you!
(現地時間2/8 10:23・日本時間8日深夜)
警察署長と郡保安官の指導力と奉仕に感謝。ホワイトハウスにいる真の友人が支援します!
(演説写真)

I will be speaking at 9:00 A.M. today to Police Chiefs and Sheriffs and will be discussing the horrible, dangerous and wrong decision.......(現地時間2/8 8:04・日本時間8日夜)
今日午前9時から警察署長と郡保安官と会議がある、恐ろしく危険で誤った決定についての…

If the U.S. does not win this case as it so obviously should, we can never have the security and safety to which we are entitled. Politics!
(現地時間2/8 7:03・日本時間8日夜)
もし米国が当然勝つべき今件で敗北することがあれば、我々は当然の権利である安定した治安を手に入れることができない。政治駆け引きだ!

It is a disgrace that my full Cabinet is still not in place, the longest such delay in the history of our country. Obstruction by Democrats!
(現地時間2/7 20:04・日本時間8日午前)
まだ閣僚が揃っていないのは不名誉な事だ。米国史上最も長期に渡る。民主党員の妨害だ!

An honor having the National Sheriffs’ Assoc. join me at the @WhiteHouse. Incredible men & women who protect & serve 24/7/365. THANK YOU!!
(現地時間2/7 11:25・日本時間7日深夜)
全米郡保安官協会をホワイトハウスに迎え光栄だ。年中休まず保安に務めてくれる素晴らしい保安官らに感謝!
(写真)

I don’t know Putin, have no deals in Russia, and the haters are going crazy - yet Obama can make a deal with Iran, #1 in terror, no problem!
(現地時間2/7 7:11・日本時間7日夜)
私はプーチンを知らない、ロシアとは何の取引もない、なのに対ロ強硬派はイかれている。それでもオバマは最大脅威のイランと取引が出来た、問題ない!

The threat from radical Islamic terrorism is very real, just look at what is happening in Europe and the Middle-East. Courts must act fast!(現地時間2/6 21:49・日本時間7日午前)
欧州と中東で起きていることを見れば、容易にイスラム系過激派テロリストの脅威は実感できる。裁判所は即行動せよ!

The failing @nytimes was forced to apologize to its subscribers for the poor reporting it did on my election win. Now they are worse!
(現地時間2/6 21:33・日本時間7日午前)
落ちぶれの「ニューヨークタイムズ」は私が勝った選挙に関するその貧弱な報道を購読者に詫びざるを得なくなった。今はこの新聞社の方が最悪だ!

(注)スパイサー報道官は「トランプ大統領が職務後、常にTVで虚偽報道をチェックしている」と報道した同紙に謝罪を要求すると発言。

The failing @nytimes writes total fiction concerning me. They have gotten it wrong for two years, and now are making up stories & sources!
(現地時間2/6 11:32・日本時間6日深夜)
落ちぶれた「ニューヨークタイムズ」は、私に関する全くのでっち上げを報道している。2年も誤った取材をし、今や内容もソースも捏造している!

(注)バノン上級顧問を安全保障会議常任にする大統領令をよく確認せず署名したとする報道。

Will be interviewed on @oreillyfactor tonight at 8:00 P.M.(現地時間2/6 11:21・日本時間6日深夜)
今夜8時「ザ・オライリー・ファクター」のインタビューがあります。

I call my own shots, largely based on an accumulation of data, and everyone knows it. Some FAKE NEWS media, in order to marginalize, lies!
(現地時間2/6 07:07・日本時間6日夜)
私はちゃんとした十分なデータに基づき自分の声で主張する、そして皆がそれを分かってくれている。「幾つかの嘘のニュース」メディアは、それを無視するために嘘をつく!

Any negative polls are fake news, just like the CNN, ABC, NBC polls in the election. Sorry, people want border security and extreme vetting.
(現地時間2/6 07:01・日本時間6日夜)
どの悲観的な世論調査も虚偽報道で、選挙期間中のCNN、ABC、NBCの世論調査のようだ。済まないが、国民は国境の安全と厳格な入国審査を望んでいるのだ。

What an amazing comeback and win by the Patriots. Tom Brady, Bob Kraft and Coach B are total winners. Wow!
(現地時間2/5 22:36・日本時間6日昼)
何て素晴らしい(ニューイングランド)ペイトリオッツの復活勝利だ。トム・ブレンディ、ボブ・クラフト、ビル・ベリチックコーチの完全勝利、すごい!

(注)ゲーム直前に出演した番組で、トランプ大統領はペイトリオッツの3人とは友人だと語っていた。

Enjoy the #SuperBowl and then we continue: MAKE AMERICA GREAT AGAIN!
(現地時間2/5 17:49・日本時間6日朝)
スーパーボールに引き続き(我々の番組を)お楽しみ下さい:「アメリカを再び偉大にしよう」!

I have instructed Homeland Security to check people coming into our country VERY CAREFULLY. The courts are making the job very difficult!
(現地時間2/5 15:42・日本時間6日早朝)
国土安全保障省に米国への入国審査を厳格に行うよう指導した。連邦地裁は事を厄介にしている!

Just cannot believe a judge would put our country in such peril. If something happens blame him and court system. People pouring in. Bad!
(現地時間2/5 15:39・日本時間6日早朝)
1人の判事によって米国が危機に陥るなど信じられない。もし何か起きたら、彼と司法システムを責めろ。人々がなだれ込んでいる。最悪だ!

(注)3日、入国阻止の大統領令の一時差し止めを命じたシアトル連邦地裁のジェームズ・ロバート判事個人を批判し続けている。

The judge opens up our country to potential terrorists and others that do not have our best interests at heart. Bad people are very happy!(現地時間2/4 19:48・日本時間5日朝)
判事は何の得にもならない潜在的テロリストに我々の国を解放している。悪者はさぞかし嬉しいだろう!

Interview with @oreillyfactor on Fox Network - 4:00 P.M. (prior to Super Bowl). Enjoy!(現地時間2/4 19:34・日本時間5日朝)
午後4時(スーパーボールの前)にFOXネットワークの「ザ・オライリー・ファクター」に出演。お楽しみに!

Why aren’t the lawyers looking at and using the Federal Court decision in Boston, which is at conflict with ridiculous lift ban decision?(現地時間2/4 18:37・日本時間5日朝)
なぜ弁護士らはボストンの連邦裁判所の判断(馬鹿な入国禁止差し止め判断と対立する)に沿わないのだろう。

(注)ボストン(マサチューセッツ州)の裁判所は、合法的に訪米中の外国人の拘束や強制送還を一時的に禁止する措置の延長請求を却下した。だが、この件とは別に同州も大統領令の合法性に異議を唱えて提訴中。

過去の記事
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
11 1213 14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

▲画面のトップへ